1
00:00:05,800 --> 00:00:07,130
Mut!

2
00:00:18,020 --> 00:00:20,059
Eren, je zgjuar?

3
00:00:20,060 --> 00:00:22,480
Vetëm rri atje pak
më gjatë. Gjithçka është në rregull.

4
00:00:23,560 --> 00:00:25,899
Historia është në rregull?

5
00:00:25,900 --> 00:00:27,610
Eren, më dëgjo.

6
00:00:28,360 --> 00:00:31,069
Babai im ka qenë aleat i
gjithë njerëzimi brenda mureve,

7
00:00:31,070 --> 00:00:34,279
për shumë vite të shkuara dhe shumë vite në vazhdim.

8
00:00:34,280 --> 00:00:36,200
Ne ishim qartë të gabuar për të.

9
00:00:37,120 --> 00:00:38,407
Është e vërtetë që ai ka qenë një
problem për skautët,

10
00:00:38,431 --> 00:00:42,834
dhe populli i tij bëri
vrasin pastorin Nick...

11
00:00:43,380 --> 00:00:45,760
Por ai nuk kishte zgjidhje tjetër.

12
00:00:46,130 --> 00:00:49,270
Gjithçka që ka bërë, ka pasur
për të bërë për hir të njerëzimit.

13
00:00:49,840 --> 00:00:53,680
Historia. Më lejoni të shpjegoj pjesën tjetër.

14
00:00:58,640 --> 00:01:01,100
Po kthehet tek unë... Po...

15
00:01:02,100 --> 00:01:05,360
Gjëja e fundit që mbaj mend janë ato dy.

16
00:01:06,320 --> 00:01:07,840
Sa kohë ka kaluar?

17
00:01:08,360 --> 00:01:12,620
Kapiten... Armin...
Çfarë ndodhi me Skautët?

18
00:01:19,450 --> 00:01:23,670
Çfarë po ndodh me këto mure,
shkëlqen kështu...?

19
00:01:24,670 --> 00:01:26,750
Nuk e di nëse është ditë apo natë...

20
00:01:27,590 --> 00:01:29,820
Jo, prit pak...

21
00:01:31,010 --> 00:01:35,520
A nuk kam qenë në këtë vend më parë?

22
00:01:35,970 --> 00:01:40,270
Çfarë nuk shkon? Kjo është e para
koha qe ke ardhur ketu.

23
00:01:40,560 --> 00:01:43,270
Megjithatë, nuk do të ishte e çuditshme
nëse e njeh.

24
00:01:44,400 --> 00:01:45,890
Çfarë do të thotë ai me këtë?

25
00:01:48,940 --> 00:01:51,700
F-Baba, shpjegoje Erenit.

26
00:01:51,990 --> 00:01:53,890
Po, kam ndërmend.

27
00:01:54,530 --> 00:01:57,280
Megjithatë, ka diçka
Dua të provoj së pari.

28
00:01:58,580 --> 00:02:02,660
Nëse ne e bëjmë këtë, ai mund
mbaj mend të gjitha vetë.

29
00:02:13,720 --> 00:02:15,590
Çfarë është kjo?

30
00:02:16,390 --> 00:02:17,930
Këto nuk janë gjërat që kam parë...

31
00:02:19,640 --> 00:02:20,640
Jo!

32
00:02:21,390 --> 00:02:22,680
Kujtimet e kujt janë këto?!

33
00:02:25,060 --> 00:02:26,060
Ky çelës!

34
00:02:27,310 --> 00:02:28,310
A është kjo...?

35
00:02:29,480 --> 00:02:30,580
Nuk mund të jetë...

36
00:02:51,590 --> 00:02:53,660
Babai?

37
00:03:01,850 --> 00:03:02,930
Mirë?

38
00:03:07,810 --> 00:03:11,460
Ju kujtohet? Mëkati i babait tënd...

39
00:04:39,174 --> 00:04:42,374
Sinkronizimi dhe korrigjimet nga masaca
- addic7ed.com -

40
00:04:42,910 --> 00:04:47,910
"Mëkat"

41
00:04:51,000 --> 00:04:54,920
Je e mrekullueshme, Historia!
Shikoni sa mirë mund të lexoni tani!

42
00:04:55,670 --> 00:04:58,340
Kjo është vetëm sepse më mësove kaq shumë!

43
00:04:58,510 --> 00:05:01,839
Hej, ne nuk mund ta kemi këtë.
Ju keni rrufë.

44
00:05:01,840 --> 00:05:04,850
Duhet të mësosh të jesh
më e zonja, Historia.

45
00:05:05,550 --> 00:05:06,770
Këtu, fryni.

46
00:05:09,600 --> 00:05:10,600
Oh!

47
00:05:10,810 --> 00:05:12,730
Mirë! Shumë mirë bërë!

48
00:05:15,110 --> 00:05:15,980
Hej.

49
00:05:15,980 --> 00:05:16,820
Hmm?

50
00:05:16,821 --> 00:05:18,770
Çfarë do të thotë të jesh e zonja?

51
00:05:19,190 --> 00:05:26,100
Epo... supozoj të jesh zonja do të thotë
duke qenë shumë si kjo vajzë këtu.

52
00:05:26,580 --> 00:05:27,790
Krista?

53
00:05:28,200 --> 00:05:31,499
E drejta. Ju pëlqen Christa, gjithashtu,
apo jo, Historia?

54
00:05:31,500 --> 00:05:32,500
Po.

55
00:05:32,790 --> 00:05:37,249
Christa është gjithmonë duke menduar për
njerëz të tjerë sepse ajo është shumë e sjellshme.

56
00:05:37,250 --> 00:05:39,560
Ju gjithashtu duhet të përpiqeni të jeni si Christa.

57
00:05:40,340 --> 00:05:43,610
Bota është plot dhimbje dhe vuajtje,

58
00:05:44,180 --> 00:05:49,090
kështu që ju duhet të jetoni në një mënyrë që të jeni
e dobishme dhe e dashur nga të gjithë.

59
00:05:49,470 --> 00:05:50,470
Në rregull.

60
00:05:51,310 --> 00:05:54,020
Në këtë rast, unë dua të jem si ju.

61
00:05:54,440 --> 00:05:55,440
Huh?

62
00:05:55,520 --> 00:05:59,370
Kur të rritem, mendon ti
A mund të jem njësoj si ju?

63
00:06:02,150 --> 00:06:02,780
Sigurisht!

64
00:06:02,780 --> 00:06:03,200
Ua!

65
00:06:03,280 --> 00:06:06,369
Sigurisht, sigurisht! Kjo është krejtësisht mirë!

66
00:06:06,370 --> 00:06:07,430
Ua...

67
00:06:14,160 --> 00:06:17,380
Më fal, Historia, por
është koha që unë të shkoj.

68
00:06:17,960 --> 00:06:20,210
Do të duhet të më harrosh përsëri.

69
00:06:20,670 --> 00:06:22,030
Derisa të takohemi përsëri.

70
00:06:22,420 --> 00:06:23,420
Huh?

71
00:06:35,940 --> 00:06:39,980
Huh? Kush ishte ajo vajzë tani?

72
00:06:51,580 --> 00:06:53,580
Çfarë nuk shkon, Historia?

73
00:06:54,370 --> 00:06:55,370
Pse?

74
00:06:56,420 --> 00:06:59,460
Pse e harrova këtë deri tani?

75
00:07:00,790 --> 00:07:02,590
Nuk kam qenë kurrë vetëm.

76
00:07:03,420 --> 00:07:06,390
Ajo vajzë ishte gjithmonë aty për mua.

77
00:07:08,050 --> 00:07:12,429
Ajo më dha libra ...
Më mësove të lexoj dhe të shkruaj...

78
00:07:12,430 --> 00:07:14,030
Dhe ishte shumë i sjellshëm me mua ...

79
00:07:14,430 --> 00:07:16,770
Si mund ta harroja atë?

80
00:07:18,100 --> 00:07:20,350
E takuat Friedën?

81
00:07:21,070 --> 00:07:22,320
Frieda?

82
00:07:22,820 --> 00:07:26,310
Nëse do të ishte një vajzë e re
me floke te gjate e te zeza...

83
00:07:26,910 --> 00:07:29,320
me shumë mundësi ishte Frieda Reiss.

84
00:07:29,820 --> 00:07:32,080
Ajo ishte gjysmë motra jote.

85
00:07:33,290 --> 00:07:37,480
Ajo duhet të ketë qenë e shqetësuar dhe
vinte për t'ju kontrolluar herë pas here.

86
00:07:38,210 --> 00:07:43,419
Nëse ajo do të fshinte kujtimet tuaja,
gjithçka u bë për t'ju mbrojtur.

87
00:07:43,420 --> 00:07:46,090
Huh? Po fshihen kujtimet e mia?

88
00:07:46,300 --> 00:07:50,469
Po, por duke prekur tuajin
dorë për të duket se ka

89
00:07:50,470 --> 00:07:52,470
i zbuloi sërish ato kujtime.

90
00:07:55,100 --> 00:07:57,100
Epo, baba?

91
00:07:57,560 --> 00:08:00,100
Ku është Frieda tani?

92
00:08:00,650 --> 00:08:02,110
Do të doja ta shihja dhe ta falënderoja.

93
00:08:04,570 --> 00:08:06,790
Nëse ajo nuk do të ishte aty për mua, unë...

94
00:08:07,610 --> 00:08:10,450
Më duhet ta falënderoj për
çfarë bëri ajo për mua atëherë.

95
00:08:13,450 --> 00:08:16,100
Frieda nuk është më në këtë botë.

96
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Huh?

97
00:08:19,420 --> 00:08:21,790
Në një kohë, unë kisha pesë fëmijë.

98
00:08:24,210 --> 00:08:28,719
Por gruaja ime dhe të gjitha të miat
fëmijët, përfshirë Frieda,

99
00:08:28,720 --> 00:08:33,990
u vranë pesë vjet më parë
nga babai i tij, Grisha Jaeger.

100
00:08:42,440 --> 00:08:45,630
Grisha ishte një person me
Fuqia e Titanëve.

101
00:08:46,230 --> 00:08:48,820
Nuk e di kush ishte ai njeri, por...

102
00:08:51,110 --> 00:08:54,590
...qëllimi i tij ishte të vidhte pushtetin
zotëronte familja Reiss.

103
00:08:56,160 --> 00:08:58,540
Këtë fuqi Grisha u përpoq të merrte...

104
00:09:00,410 --> 00:09:04,220
Ishte Fuqia e Titanëve
me banim në Frieda.

105
00:09:07,550 --> 00:09:11,610
Titani i Friedës ishte superior
për të gjithë Titanët e tjerë.

106
00:09:12,010 --> 00:09:14,680
Mund të thuash Titanin e saj
kishte fuqi të patejkalueshme.

107
00:09:16,010 --> 00:09:21,590
Megjithatë... Ajo nuk kishte
përvojën për ta përdorur siç duhet.

108
00:09:22,850 --> 00:09:25,610
Në pamundësi për të shpalosur potencialin e saj të vërtetë,

109
00:09:26,300 --> 00:09:30,330
atë e hëngri Grisha
dhe ai vodhi pushtetin.

110
00:09:32,780 --> 00:09:34,250
Por kjo nuk është e gjitha...

111
00:09:34,620 --> 00:09:36,730
Më pas ai sulmoi të gjithë familjen time.

112
00:09:37,450 --> 00:09:39,790
Tërbimi i tij kërkoi të
zhdukin familjen Reiss.

113
00:09:42,000 --> 00:09:46,090
Ai e shtypi Dirk 14-vjeçarin
dhe Abelin 12-vjeçar.

114
00:09:46,540 --> 00:09:49,710
Ai shkeli mbi gruan time dhe 10-vjeçaren time
Floriani ishte ende i shtrënguar në krahët e saj.

115
00:09:50,300 --> 00:09:53,740
Së fundi, ai mori djalin tim të madh, Ulklin,
dhe ia shtrydhi jetën.

116
00:09:54,390 --> 00:09:58,320
Për mrekulli, unë isha i vetmi
ai që e largoi.

117
00:10:04,650 --> 00:10:05,780
E pabesueshme...

118
00:10:07,860 --> 00:10:09,060
Kështu ajo...

119
00:10:11,570 --> 00:10:13,950
Pse do të bënte një gjë kaq të tmerrshme?

120
00:10:23,160 --> 00:10:26,430
Hej, hej, hej, hej, hej!

121
00:10:28,340 --> 00:10:31,380
Çfarë dreqin jeni ju djema
po flet këtu brenda?

122
00:10:32,010 --> 00:10:34,710
Shpresoj të njihni një mut
po zbret jashtë.

123
00:10:35,800 --> 00:10:38,510
Keni? Çfarë ndodhi?

124
00:10:39,100 --> 00:10:43,520
Skautët filluan një grusht shteti
dhe të gjithë regjimentet ndryshuan anë.

125
00:10:43,930 --> 00:10:46,649
Të gjithë e dinë se Mbreti është një fals i madh,

126
00:10:46,650 --> 00:10:48,770
dhe të gjitha goditjet e mëdha
përfundoi duke u kapur.

127
00:10:49,320 --> 00:10:51,530
Oh po, është një shfaqje mbretërore.

128
00:10:53,360 --> 00:10:55,949
Vetëm çështje kohe
derisa të shfaqen këtu.

129
00:10:55,950 --> 00:10:57,780
Ju duhet ta mbyllni atë me ndarje të lëngshme.

130
00:10:58,320 --> 00:10:59,750
Po, në rregull.

131
00:11:00,200 --> 00:11:04,040
Merrni kontrollin tuaj kundër personelit
Skuadra dhe mbroje hyrjen.

132
00:11:05,370 --> 00:11:07,369
Besoj se ju thashë tashmë

133
00:11:07,370 --> 00:11:10,149
Unë kam nevojë për ju dhe ekuipazhin tuaj
për t'u nisur për në ceremoni.

134
00:11:10,150 --> 00:11:12,880
Ua, tani, Mbret. Të kam çmendur?

135
00:11:15,220 --> 00:11:18,640
Na vjen keq për këtë. Unë jam vetëm
kaq i shqetesuar per ty.

136
00:11:19,550 --> 00:11:23,640
Keni... Unë të besoj. Shkoni.

137
00:11:24,060 --> 00:11:26,030
Kështu bëj edhe unë, Mbret.

138
00:11:28,020 --> 00:11:29,020
Tsk.

139
00:11:38,700 --> 00:11:44,320
Që tani e tutje, ju do të treteni
gjithçka që hani nga poshtë lart.

140
00:11:44,660 --> 00:11:49,580
Plus, të vetmet rroba që mund të vishni
filloni nga gjunjët dhe poshtë.

141
00:11:49,880 --> 00:11:52,826
Sigurisht, një herë në javë
do të të nxjerrim jashtë

142
00:11:52,851 --> 00:11:55,284
dhe të parakaloj përreth
ndaj publikut.

143
00:11:56,970 --> 00:11:58,510
Sa bukur...

144
00:11:59,130 --> 00:12:02,620
Kjo mund të jetë shumë mirë më e mira
vepër arti e konceptuar ndonjëherë.

145
00:12:03,180 --> 00:12:06,180
Gjithë ato dekada që kalova
duke e përfytyruar atë u shpërblye.

146
00:12:06,600 --> 00:12:09,278
Por shikoni, vetëm pasi të jeni
i poshtëruar publikisht

147
00:12:09,303 --> 00:12:11,729
përballë të njëjtës
njerëz që tiranizoi

148
00:12:11,730 --> 00:12:15,399
a do të jetë vërtet e plotë kjo kryevepër.

149
00:12:15,400 --> 00:12:16,690
Zakari!

150
00:12:16,940 --> 00:12:18,650
Thjesht prisni dhe shikoni!

151
00:12:19,110 --> 00:12:22,200
I vetmi gjak në ju është gjaku i skllavit!

152
00:12:22,740 --> 00:12:26,070
Nuk është asgjë si gjaku ynë fisnik!

153
00:12:26,500 --> 00:12:31,130
Së shpejti, ju do të humbni kujtesën tuaj
dhe madje harro se si të mut!

154
00:12:33,170 --> 00:12:35,669
Ajo fyerja jote
po bëhet goxha i ndenjur!

155
00:12:35,670 --> 00:12:38,130
Nuk keni ndonjë gjë të re?!

156
00:12:40,130 --> 00:12:41,780
Kjo mund të jetë e keqe, Ervin.

157
00:12:42,640 --> 00:12:45,809
Të gjithë zyrtarët janë
duke thënë gjëra të ngjashme.

158
00:12:45,810 --> 00:12:48,140
Është ashtu siç spekuloi babai juaj.

159
00:12:49,390 --> 00:12:53,730
Familja Reiss duhet të jetë në gjendje të ndryshojë
kujtimet e njerëzve ashtu siç u përshtatet atyre.

160
00:12:54,190 --> 00:12:57,211
Nga zhurma e tij,
linja të caktuara gjaku,

161
00:12:57,236 --> 00:13:00,264
duke përfshirë edhe të tyren, janë
imun ndaj efekteve.

162
00:13:01,450 --> 00:13:02,740
Po si është kështu...?

163
00:13:03,450 --> 00:13:06,804
Nëse Reiss është në gjendje
merrni "Scream" të Erenit,

164
00:13:06,829 --> 00:13:10,244
kjo kryengritje do të arrijë
absolutisht për asgjë.

165
00:13:10,870 --> 00:13:15,270
Si provë për këtë, ata po derdhen
të gjitha sekretet e tyre pa turp.

166
00:13:15,630 --> 00:13:18,080
Sikur të thuash do marrim atë që na vjen.

167
00:13:18,510 --> 00:13:19,510
Unë shoh ...

168
00:13:19,880 --> 00:13:24,210
Me fjalë të tjera, ne mund të harrojmë
edhe atë fakt në tërësi.

169
00:13:25,010 --> 00:13:30,889
Megjithatë, unë mendoj se i kanë ato
përjetojnë tortura nga duart e Zachary

170
00:13:30,890 --> 00:13:33,140
është më mirë se asgjë në librin tim.

171
00:13:34,020 --> 00:13:35,640
Nuk e kuptoj atë njeri.

172
00:13:36,070 --> 00:13:39,650
Të mendosh se ai përkushtoi kaq shumë
të jetës së tij vetëm që ai të mund ta bënte këtë.

173
00:13:40,110 --> 00:13:42,540
Komandant, a dinit për të?

174
00:13:42,950 --> 00:13:45,710
Mmm... 'Ishte një gabim i gjuhës.

175
00:13:46,620 --> 00:13:47,780
Vërtet...

176
00:13:48,950 --> 00:13:52,040
Dyshova për Dhalis Zachary
kishte ambicie të tilla.

177
00:13:53,040 --> 00:13:55,850
Ndryshe nga ju, unë nuk jam shumë i dhënë pas kumarit.

178
00:13:56,420 --> 00:13:58,170
Dhe gjithashtu, ndryshe nga ju ...

179
00:13:58,920 --> 00:14:02,420
...Vlerësoj numrin e mbetur
njerëzit mbi jetën time.

180
00:14:04,050 --> 00:14:06,976
Arsyeja pse ju mbështeta
ishte sepse besoja

181
00:14:07,001 --> 00:14:09,304
është eprori
zgjedhje për njerëzimin.

182
00:14:09,810 --> 00:14:12,940
Po të ishte qeveria
zgjedhjen e favorshme,

183
00:14:13,250 --> 00:14:16,300
Unë isha i përgatitur të luftoja kundër Zakarisë.

184
00:14:17,650 --> 00:14:23,090
Për të menduar, ne jemi shokë vetëm duke ndjekur
nje grusht shteti dhe shiko cfare po them...

185
00:14:23,570 --> 00:14:28,990
Një herë dëgjova një këngë që një ditë njerëzit
do të ndalojë së luftuari, por kur do të ndodhë?

186
00:14:31,000 --> 00:14:32,000
Komandant!

187
00:14:32,450 --> 00:14:34,490
Të gjitha trupat janë të përgatitur dhe gati!

188
00:14:35,250 --> 00:14:36,320
Ne jemi gati për të shkuar!

189
00:14:39,130 --> 00:14:44,020
Njerëzit do të vazhdojnë të luftojnë njëri-tjetrin
deri në ditën që ka një njeri ose më pak.

190
00:14:46,590 --> 00:14:49,930
Unë shpresoja për një përgjigje më të mirë
se disa hiperbola të zymta.

191
00:14:50,510 --> 00:14:52,180
Të gjitha trupat, bini brenda!

192
00:14:52,520 --> 00:14:56,940
Misioni ynë për të rikuperuar Eren
dhe Historia tani do të fillojë!

193
00:14:57,310 --> 00:15:01,150
Ne bëjmë për vendndodhjen e tyre, besohet
të jetë kapelë në territorin e Reiss!

194
00:15:04,070 --> 00:15:05,080
Kuptoni?

195
00:15:05,730 --> 00:15:07,080
Ai është Kenny Ripper.

196
00:15:07,570 --> 00:15:09,980
Nëse ai është atje, ai do të jetë
pengesa jonë më e madhe.

197
00:15:10,530 --> 00:15:13,560
Për sa i përket kërcënimit që ai është,
barazoje atë me mua si armik.

198
00:15:14,080 --> 00:15:17,370
Jo... Me ato armët e tij,
ai është më vdekjeprurës se unë.

199
00:15:17,580 --> 00:15:20,379
Atëherë ai është i pamposhtur, të paktën për ne...

200
00:15:20,380 --> 00:15:22,839
Nëse do të mund të takoheshim me trupat...

201
00:15:22,840 --> 00:15:23,880
Absolutisht jo.

202
00:15:24,170 --> 00:15:25,669
E di, absolutisht jo!

203
00:15:25,670 --> 00:15:28,390
Nëse presim deri në mëngjes, Eren
mund të përfundojë duke u ngrënë!

204
00:15:28,970 --> 00:15:34,390
Megjithatë, nëse ajo që tha kapiteni është e vërtetë,
nuk është se nuk ka pika të dobëta.

205
00:15:34,640 --> 00:15:35,889
Me të vërtetë, Armin?

206
00:15:35,890 --> 00:15:40,110
Po, jam i sigurt se ai është stërvitur shumë, por
të kesh përvojë luftarake është diçka tjetër.

207
00:15:40,300 --> 00:15:44,899
Pyes veten, si është ajo që ju
jetoi me Kenny Ripper

208
00:15:44,900 --> 00:15:46,699
por nuk di pothuajse asgjë për të, Levi?

209
00:15:46,700 --> 00:15:50,120
Më falni, por vetëm e mora vesh
emri i tij i plotë jo shumë kohë më parë.

210
00:15:51,030 --> 00:15:53,230
Me sa duket, është Kenny Ackermann.

211
00:15:53,910 --> 00:15:55,870
Ai është ndonjë i afërmi juaj?

212
00:15:59,080 --> 00:16:03,630
Kam dëgjuar nga prindërit e mi kur ata ishin
gjallë nga ana e babait tim, Ackermans,

213
00:16:04,210 --> 00:16:06,850
u persekutuan nëpër qytete.

214
00:16:08,300 --> 00:16:10,799
Familja e mamasë sime ishte orientale,

215
00:16:10,800 --> 00:16:13,960
pra të qenit një racë tjetër do të thoshte
nuk përshtateshin askund.

216
00:16:14,270 --> 00:16:18,559
Të dy ishin njerëz të ndjekur thellë në
malet pranë buzës së mureve,

217
00:16:18,560 --> 00:16:20,030
kështu që ata u njohën dhe u martuan.

218
00:16:21,060 --> 00:16:24,220
Por kurrë nuk e kuptova pse
Ackermanns u persekutuan.

219
00:16:25,070 --> 00:16:29,660
Babai im nuk dukej si një
racë të ndryshme siç ishte nëna ime.

220
00:16:31,660 --> 00:16:34,279
A ka pasur ndonjëherë një moment

221
00:16:34,280 --> 00:16:37,380
ku ndjehet si fuqi
u zgjua papritmas brenda jush?

222
00:16:44,920 --> 00:16:45,920
Ka.

223
00:16:52,760 --> 00:16:56,160
Kenny Ackermann kishte një
edhe një moment i tillë.

224
00:16:57,060 --> 00:16:59,139
Një herë, nga askund,

225
00:16:59,140 --> 00:17:02,300
ai ndjeu një sasi absurde të
forca u rrit brenda tij

226
00:17:02,650 --> 00:17:04,880
dhe ai e dinte saktësisht se çfarë duhej të bënte.

227
00:17:05,980 --> 00:17:08,610
Edhe unë kam ndjerë momente të tilla.

228
00:17:23,080 --> 00:17:24,960
Përpiqu, Gramps.

229
00:17:26,500 --> 00:17:28,880
Gjithsesi, do të vdesësh, apo jo?

230
00:17:31,680 --> 00:17:33,010
Keni...

231
00:17:33,460 --> 00:17:36,610
A ishit duke vrarë më shumë Policë Ushtarak?

232
00:17:37,100 --> 00:17:38,100
Po...

233
00:17:38,860 --> 00:17:41,309
Nëse e keni fjalën për
ata budallenj që përgjojnë përreth,

234
00:17:41,310 --> 00:17:43,770
ata janë në tokë
duke ndihmuar pemët të rriten.

235
00:17:46,520 --> 00:17:48,399
Duke folur për degët,

236
00:17:48,400 --> 00:17:51,590
familja e degës u zhvendos poshtë
në jug rreth Shiganshinës.

237
00:17:52,530 --> 00:17:56,259
Por rezulton se dikush ndërhyn
me biznesin e tyre edhe atje,

238
00:17:56,260 --> 00:17:58,840
kështu që ata janë ende të varfër si ferr.

239
00:17:59,830 --> 00:18:01,250
Cila është puna e madhe?

240
00:18:01,960 --> 00:18:05,480
A nuk dikur Akermanët ishin a
familja e luftëtarëve që mbron Mbretin?

241
00:18:06,000 --> 00:18:08,800
Tani e gjithë familja është ndezur
në prag të zhdukjes.

242
00:18:09,590 --> 00:18:12,550
Dreqin e bëre
e mërzit kaq shumë mbretin?

243
00:18:15,090 --> 00:18:18,310
Hajde, behu.
Dëshironi t'i tregoni nipit tuaj të lezetshëm?

244
00:18:24,230 --> 00:18:26,870
Çfarë nipi i lezetshëm?

245
00:18:27,190 --> 00:18:31,820
Ai që është Kenny Ripper,
terrori i kryeqytetit?

246
00:18:32,700 --> 00:18:36,240
Familja Ackermann
nuk urrehet nga Mbreti.

247
00:18:36,700 --> 00:18:38,930
Thjesht, ata kanë frikë nga ne.

248
00:18:39,450 --> 00:18:43,830
Sepse mbreti nuk është në gjendje
për të kontrolluar familjen Ackermann.

249
00:18:44,920 --> 00:18:46,210
Kontrolli?

250
00:18:46,920 --> 00:18:50,089
Unë personalisht nuk e di
gjithçka duhet të dihet.

251
00:18:50,090 --> 00:18:53,870
Por është e vërtetë që tonë
familja dikur ishte

252
00:18:53,895 --> 00:18:58,114
Shpata e Mbretit dhe një nga
mbështetësit e tyre jetësorë.

253
00:19:00,350 --> 00:19:05,980
Megjithatë, Mbreti kalon poshtë Fuqinë e
Titanët brez pas brezi.

254
00:19:06,650 --> 00:19:09,900
Huh? Cila është kjo Fuqia e Titanëve?

255
00:19:10,070 --> 00:19:12,689
Është një fuqi e jashtëzakonshme që ata kanë

256
00:19:12,690 --> 00:19:18,430
për të ndryshuar të gjitha kujtimet e njerëzimit
dhe t'i bëjë ata të harrojnë plotësisht të kaluarën.

257
00:19:18,910 --> 00:19:21,460
Me përjashtim të disa linjave fisnike të gjakut.

258
00:19:22,120 --> 00:19:26,430
Midis tyre ishin dy grupe
që ia kthyen shpinën Mbretit.

259
00:19:27,250 --> 00:19:31,550
Domethënë klani oriental
dhe familja Ackermann.

260
00:19:32,630 --> 00:19:34,370
Prandaj persekutimi.

261
00:19:35,220 --> 00:19:37,100
Një histori kaq e frikshme.

262
00:19:41,470 --> 00:19:44,809
Nuk është historia që ngroh zemrën
doni të dëgjoni në shtratin tuaj të vdekjes,

263
00:19:44,810 --> 00:19:47,020
por unë gjeta motrën time të vogël.

264
00:19:48,060 --> 00:19:51,000
Kuchel është duke punuar në
një bordello në nëntokë.

265
00:19:51,480 --> 00:19:53,360
Mbeti shtatzënë nga një nga klientët e saj.

266
00:19:54,240 --> 00:19:56,450
Dëshiron ta ketë dhe nuk më dëgjon.

267
00:19:58,070 --> 00:19:59,070
ferr...

268
00:19:59,740 --> 00:20:02,809
Të lindësh në këtë botë të ndyrë...

269
00:20:02,810 --> 00:20:05,750
Nuk është një ëndërr e vetme e mallkuar
ia vlen të vuash përmes saj.

270
00:20:10,380 --> 00:20:11,380
E gjeti.

271
00:20:11,960 --> 00:20:13,250
Një derë e fshehur.

272
00:20:13,710 --> 00:20:15,670
Eren duhet të jetë këtu me armikun.

273
00:20:16,170 --> 00:20:18,880
Shpresojmë paraqitjen në
ka siç e parashikova.

274
00:20:19,260 --> 00:20:21,259
Këto dhurata paguajnë më mirë, duke marrë parasysh

275
00:20:21,260 --> 00:20:23,300
dolëm nga rruga për t'i përgatitur.

276
00:20:26,640 --> 00:20:28,680
Ka të paktën shtatë armiq.

277
00:20:29,100 --> 00:20:31,810
Ju mund të jeni i sigurt se Levi është mes tyre.

278
00:20:32,690 --> 00:20:37,029
Siç e dini, Levi mori plotësisht
në pritë herën e fundit

279
00:20:37,030 --> 00:20:39,660
e megjithatë ai vrau 12 shokë tanë.

280
00:20:40,820 --> 00:20:44,079
Pjesa tjetër e Policisë së Brendshme
janë jashtë fotos,

281
00:20:44,080 --> 00:20:46,260
për të mos përmendur se qeveria humbi kontrollin.

282
00:20:47,160 --> 00:20:48,440
Është një situatë e keqe përreth.

283
00:20:49,580 --> 00:20:51,140
Në një botë kaq të vogël sa e jona,

284
00:20:51,500 --> 00:20:56,130
vdekja do të ishte e preferueshme se jeta
që na pret në të dytën kur dorëzohemi.

285
00:20:58,380 --> 00:21:03,240
Pastaj përsëri, është një jetë e mbërthyer
ndryshe në këto mure?

286
00:21:04,850 --> 00:21:08,229
Ne kemi një armik që nuk mund ta mposhtim
dhe gjithçka që mund të bëjmë është të presim

287
00:21:08,230 --> 00:21:10,600
derisa të prishin
muret dhe na shkatërrojnë.

288
00:21:11,190 --> 00:21:13,299
Ne zgjodhëm të bashkohemi me Policinë Ushtarake,

289
00:21:13,300 --> 00:21:16,939
aspironte të bëhej Policia e Brendshme,
dhe u bashkua me Kenny.

290
00:21:16,940 --> 00:21:21,230
Të gjithë për të kërkuar kuptimin në pakuptimësinë tonë
jeton në këtë botë të pakuptimtë.

291
00:21:22,280 --> 00:21:24,240
Le të vazhdojmë të besojmë të gjithë
rruga deri ne fund...

292
00:21:25,120 --> 00:21:29,370
...që Kenny dhe ëndrra e tij munden
ktheni tavolinat në këtë botë.

293
00:21:33,290 --> 00:21:35,290
Në rregull, jemi gati të shkojmë!

294
00:21:35,670 --> 00:21:36,670
Jemi ne?

295
00:21:37,550 --> 00:21:41,800
A janë të gjithë gati për të marrë
edhe duart e tyre të pista?

296
00:21:49,810 --> 00:21:50,970
Mendoni kështu.

297
00:22:06,553 --> 00:22:10,253
Sinkronizimi dhe korrigjimet nga masaca
- addic7ed.com -

298
00:23:40,630 --> 00:23:43,049
Për të mbrojtur dëshirën e tij...

299
00:23:43,050 --> 00:23:44,750
Për ta shpëtuar...

300
00:23:45,380 --> 00:23:47,650
Për të vazhduar kujtimet e tij...

301
00:23:48,590 --> 00:23:52,110
Ndjenjat e tyre të shumta çojnë
drejt në betejë.

302
00:23:52,890 --> 00:23:54,720
Episodi i radhës: "Dëshiroj".

303
00:23:54,721 --> 00:23:56,469
"Dëshirë"


